[ শিল্প ও সাহিত্য ]

ভ্রমণ

মূলঃ Travels with Herodotus, Ryszard Kapuscinski

অনুবাদঃ মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ

প্রকাশিত: ০৯:৩৭, ২১ নভেম্বর ২০২২

ছবিঃ অন্তর্জাল, প্রতীকী

“ভ্রমণ কখনোই আমরা যখন যাত্রা করি তখন শুরু হয় না এবং যে মুহূর্তে আমরা আবার নিজেদের বাড়ির দরজায় ফিরে আসি, তখন শেষ হয় না। ভ্রমণের শুরু আরও অনেক আগে এবং সত্যিকার অর্থে কখনোই শেষ হয় না। কারণ, স্মৃতির ফিতাগুলো আমাদের শরীর স্থিরতা পাবার অনেক সময় পর পর্যন্ত আমাদের ভেতরে চলতে থাকে। আসলে, ভ্রমণের মধ্যে সংক্রমণ ধরনের কিছু একটা আছে, যা মূলতঃ একটা দুরারোগ্য ব্যাধি।”